Tânia Sarmento escreveu; Helena Ramos fotografou. E o resultado deu nisto: um guia de 304 páginas (editado pela Lua de Papel) sobre Cabo Verde, um país com “verão o ano inteiro”.
Informações sobre todas as ilhas (do Sal, a “ilha lunar”, a São Nicolau, “a ilha dos dragoeiros”), a geografia e o clima, o meio ambiente, a sua população e o modo de vida, a cultura e, claro, a sua História.
Sugestões, ainda, dos melhores locais para dormir, comer e visitar. No final do livro, um pequeno dicionário de crioulo para todos. “O que queres?”, em Santiago, diz-se “kuzé ki bu kre?” e “como te chamas?”, em São Vicente, diz-se “mané ke bo nome?”.
