Uma infografia do jornal Le Monde ajuda a perceber com mais detalhe como os atacantes entraram na sala de espectáculos francesa e como desataram a atirar sobre os espectadores que assistiam ao concerto dos Eagles of Death Metal.
Segundo informações do jornal francês, tudo terá começado às 21h40 (hora de Paris, 20h40 em Lisboa), a hora em que três terroristas entraram pela porta principal do Bataclan, na zona 11 de Paris. As primeiras vítimas estavam logo à entrada: funcionários da sala de espetáculos e seguranças.
Em segundos, os atacantes entram na sala, concentrando-se atrás da mezzanine do bar, de onde começam a atirar indiscriminadamente. É daqui que se ouvem os primeiros tiros que surpreendem a banda que estava em palco, como mostra um vídeo que tem estado a circular pelas redes sociais.
Os que estavam em palco terão sido dos primeiros a conseguir fugir. A planta do edifício mostra que o palco era a zona mais próxima de uma das duas saídas laterais do Bataclan. Quem estava a assistir também acorreu a essa e a outra porta lateral. Enquanto uns fugiam, outros espectadores atiravam-se ao chão – nalguns casos para cima de outros corpos -, na esperança de não serem atingidos ou de terem tempo para procurar uma saída. Há ainda quem se tenha trancado noutros espaços da sala, como uma sala técnica ou nas casas-de-banho. Os relatos dizem que o desespero era tal que há quem se tenha pendurado nas janelas ou procurado tetos falsos.
Dois terroristas sobem ao balcão, no primeiro andar, enquanto um terceiro permanece no rés-do-chão do edifício. Atiram sobre mais reféns e através das janelas disparam também sobre as forças de segurança.
Um agente da polícia anti-crime francesa (BAC) infiltra-se na sala e é o primeiro a conseguir abater um dos atiradores, disparando sobre aquele que se encontrava no rés-do-chão.
Às 22h15 (hora de Paris), cerca de meia hora depois de os atacantes terem entrado no Bataclan, duas forças de segurança começam o assalto: a polícia de intervenção francesa (RAID) ocupa o rés-do-chão; a BRI (outra brigada de intervenção do corpo de elite da polícia francesa) acede ao balcão pelas escadas. Começam a sair os primeiros reféns com ajuda policial.
Passavam vinte minutos da meia-noite (hora de Paris) quando o assalto é dado por terminado. Há pelo menos três minutos de troca de tiros intensa. Encurralados num corredor, os dois atacantes chegam a usar reféns como escudo durante o tiroteio. Pelo menos um deles terá feito explodir o seu colete-bomba.