Há um novo templo de dumplings tradicionais em Lisboa. Apresentamos o Miss Dumpling

Há um novo templo de dumplings tradicionais em Lisboa. Apresentamos o Miss Dumpling

Esta é uma história de amor pela cozinha, mas também uma história de amor – ponto final. Song é natural de Heilongjian, no Norte da China, e mudou-se para Portugal há cerca de oito anos, para trabalhar numa multinacional ligada à área financeira; Hélder Beja é português, viveu na China durante sete anos, altura em que trabalhou como jornalista e foi também cofundador do Festival Literário de Macau. “Conhecemo-nos cá, e vamos casar em breve”, conta Hélder à PRIMA. Durante a pandemia, tal e qual uma boa percentagem de seres humanos, começaram a cozinhar mais refeições em casa. “A Song fazia uns dumplings muito bons”, continua. Confecionados com massa caseira, à base de trigo, esticada à mão e com recheios tradicionais. “E eu dizia-lhe muitas vezes: ‘i miss dumplings’.”

O restaurante, com decorações alusivas à China. Fotografia do Instagram do Miss Dumpling

Sem se levarem muito a sério, Song e Hélder acharam que havia potencial para um negócio na área e arrancaram com uma conta de Instagram e Facebook – Miss Dumplings, o nome estava definido à partida – através da qual vendiam dumplings pré-preparados. “Eram sobretudo clientes portugueses e a aceitação foi ótima.” Pouco tempo depois, estenderam o Miss Dumpling ao Mercado da Comida Independente (mercado de rua, aos sábados), onde confirmaram o sucesso dos produtos. Estabelecida a marca, veio a procura de um restaurante. “A ideia sempre foi abrir deste lado da cidade [imaginando que existe um eixo imaginário na Avenida da Liberdade], onde a oferta de cozinha chinesa existe em menor número”, continua Hélder. Depois de muita procura, encontraram um antigo restaurante português na Travessa dos Mastros, na fronteira entre o Poço dos Negros e São Bento, deixaram boa parte da decoração, acrescentaram-lhe ilustrações da China, cestos de bambu e outros detalhes e em poucas semanas abriram as portas à casa.  

Prato verde e amarelo, com troços de pepino e tofu seco. Créditos: Eduardo Martins

O menu, da responsabilidade de Song, mas executado diariamente por Verónica, uma cozinheira treinada pela fundadora da Miss Dumpling, faz dos bolinhos chineses a estrela da companhia, com preços bem em conta. Há 12 opções, oito delas carnívoras, com receitas de porco – “a carne dos dumplings por excelência” -, borrego, vaca e frango, uma de camarão e coentros, dois vegetarianos e um vegan, com couve e cogumelos. “São servidos a vapor ou fritos, é o cliente que escolhe. E por isso demoram algum tempo a ser feitos”, explica Hélder. Quanto aos preços, os cestos trazem doses de seis unidades, a rondar os €7 (a dose). Escolhidos os dumplings, a carta segue depois por um conjunto de pratos chineses que Song também cozinhava em casa, muitos deles à base de vegetais. Exemplos? A cama de beringela (€8.50), farripas de beringela mergulhadas num preparado à base de malaguetas, molho de ostra e vinagre de arroz; o rei cogumelo (€8.50), lascas de cogumelos-ostra frescos, acompanhados de cebolinho picado, alhos esmagados, coentros e chillis; ou as lascas crocantes (€6.50), tiras de batata laminada, com pimentos verdes e vermelhos, alhos e coentros, cobertas com um preparado de óleo de sésamo, vinagre de arroz e pimentas de Sichuan. “Vamos ter outras novidades de tempos a tempos. Agora vamos acrescentar uma sopa de dumplings, mais tarde uma de noodles e também baos.” 

Cama de beringela, um dos pratos populares da casa. Créditos: Eduardo Martins

Para acabar em beleza, há panacotta de chá preto servida com laranja fatiada e um famoso bolo típico da China, de nome Ugly Cake, feito à base de farinhas e pasta de feijão preto. Para beber, Hélder fez uma curta (mas boa) seleção de monocastas portugueses, vendidos a preços de Lisboa antiga, a €3.80 o copo, tem imperial e cerveja Tsingtao, além de uma aguardente chinesa de nome Baiju, o digestivo perfeito para uma refeição que é uma viagem muito em conta à China. “Não queríamos um restaurante só para estrangeiros. Mas um sítio onde os portugueses pudessem vir”, remata Hélder. Várias vezes, acrescentamos nós.  

Travessa dos Mastros, 25, Lisboa / 96 370 5838 / ter-qua 12h-15h, 18h-23h, qui-sáb 12h-15h, 18h-02h, dom 12h-15h 

Palavras-chave:

Mais na Visão

Mais Notícias

Investigadores conseguem novas

Investigadores conseguem novas "receitas" para reprogramar células que podem ajudar a combater o cancro

Sede da PIDE, o último bastião do Estado Novo

Sede da PIDE, o último bastião do Estado Novo

Eleições, cultura, participação: para uma renovada visão autárquica

Eleições, cultura, participação: para uma renovada visão autárquica

Em noite de glamour, saiba quem foram os casais que marcaram presença nesta edição dos Globos de Ouro

Em noite de glamour, saiba quem foram os casais que marcaram presença nesta edição dos Globos de Ouro

Portugália Belém reabre renovada em ano de centenário

Portugália Belém reabre renovada em ano de centenário

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1700

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1700

Um século de propaganda na VISÃO História

Um século de propaganda na VISÃO História

Salgueiro Maia, o herói a contragosto

Salgueiro Maia, o herói a contragosto

Bárbara Branco e José Condessa em cenas eróticas em

Bárbara Branco e José Condessa em cenas eróticas em "O Crime do Padre Amaro"

Vendas da Tesla na Europa estão em queda

Vendas da Tesla na Europa estão em queda

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1697

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1697

Lady Kitty Spencer regressa a Roma para o desfile de alta-costura de Dolce & Gabbana

Lady Kitty Spencer regressa a Roma para o desfile de alta-costura de Dolce & Gabbana

CARAS Decoração: 10 ideias para transformar o velho em novo

CARAS Decoração: 10 ideias para transformar o velho em novo

Novo implante do MIT evita hipoglicémias fatais nos diabéticos

Novo implante do MIT evita hipoglicémias fatais nos diabéticos

Da Varanda ao Jardim: Viva o Exterior com a Nova Coleção JYSK

Da Varanda ao Jardim: Viva o Exterior com a Nova Coleção JYSK

Antecipar o futuro: a visão da WTW sobre os riscos emergentes

Antecipar o futuro: a visão da WTW sobre os riscos emergentes

10 cremes de corpo que vale a pena experimentar

10 cremes de corpo que vale a pena experimentar

O truque infalível de Filipa Gomes para as castanhas assadas perfeitas

O truque infalível de Filipa Gomes para as castanhas assadas perfeitas

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1698

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1698

A fruta comum que têm mais de 1600 elementos e que os cientistas querem ver reconhecida como

A fruta comum que têm mais de 1600 elementos e que os cientistas querem ver reconhecida como "superalimento"

E se os refugiados do clima formos nós?

E se os refugiados do clima formos nós?

Estrelas da SIC desvendam nova grelha da estação

Estrelas da SIC desvendam nova grelha da estação

Ralis de regularidade: das apps gratuitas às sondas, conheça a tecnologia que pode usar para ser competitivo

Ralis de regularidade: das apps gratuitas às sondas, conheça a tecnologia que pode usar para ser competitivo

Repórter Júnior: Entrevista a Luísa Ducla Soares

Repórter Júnior: Entrevista a Luísa Ducla Soares

Cocktail tóxico encontrado em plástico reciclado

Cocktail tóxico encontrado em plástico reciclado

Vasco Futscher - O mundo inteiro em cada forma

Vasco Futscher - O mundo inteiro em cada forma

Bernardina faz cirurgia plástica (veja as imagens!)

Bernardina faz cirurgia plástica (veja as imagens!)

Os melhores fixadores para que a maquilhagem dure o dia todo

Os melhores fixadores para que a maquilhagem dure o dia todo

Edição 1701

Edição 1701

Como é que ficámos assim?

Como é que ficámos assim?

Microsoft revela poupanças de 500 milhões com Inteligência Artificial, depois de despedir nove mil

Microsoft revela poupanças de 500 milhões com Inteligência Artificial, depois de despedir nove mil

António Casalinho: ninguém o pára

António Casalinho: ninguém o pára

Sara Carreira faria 23 anos. Recorde fotos marcantes da vida da cantora

Sara Carreira faria 23 anos. Recorde fotos marcantes da vida da cantora

Tesla entregou menos carros no segundo trimestre do ano

Tesla entregou menos carros no segundo trimestre do ano

Tudo isto é cinema

Tudo isto é cinema

Oficinas de verão onde a criatividade não tira férias

Oficinas de verão onde a criatividade não tira férias

Reportagem na selva mágica da Amazónia

Reportagem na selva mágica da Amazónia

Fotografia: Os tigres de Maria da Luz

Fotografia: Os tigres de Maria da Luz

A poesia que sai à rua em Salvador

A poesia que sai à rua em Salvador

Ovos

Ovos "ilibados" no caso do colesterol

Margherita Missoni: “A moda tem de  acompanhar o ritmo das mulheres”

Margherita Missoni: “A moda tem de  acompanhar o ritmo das mulheres”

Samsung vai lançar smartphone dobrável tríptico até final do ano

Samsung vai lançar smartphone dobrável tríptico até final do ano

Os “looks” dos famosos na passadeira vermelha dos Globos de Ouro

Os “looks” dos famosos na passadeira vermelha dos Globos de Ouro

O grande negócio dos centros de dados

O grande negócio dos centros de dados

Na CARAS desta semana - Edição especial viagens: Os melhores destinos para umas férias de sonho em hotéis e

Na CARAS desta semana - Edição especial viagens: Os melhores destinos para umas férias de sonho em hotéis e "resorts" de Portugal