Brain snack: a história da camisola às riscas

Brain snack: a história da camisola às riscas

Numa breve busca pela história da camisola às riscas, chamada quase sempre de ‘Breton’, na ligação à região francesa da Bretanha, encontram-se habitualmente três momentos chave. Um primeiro alude à ligação entre o vestuário às riscas e as pessoas que viviam à margem da sociedade, durante a Idade Média; um segundo na óbvia conexão com o traje dos marinheiros; e um terceiro com a criadora de moda Coco Chanel. Todos eles certos e todos eles a ajudar a edificar um brain snack à la PRIMA, onde se tenta contar, em poucas linhas, a história desta peça de vestuário que, ano após ano, continua a aparecer nas lojas de moda. Pelo meio haverá um conjunto de episódios, derivações e até desvios de uma biografia que é tudo menos linear, e que terão, neste texto, o devido destaque. 

Comece-se, então, pela Idade Média, altura em que criminosos, prostitutas e bobos da corte apareciam frequentemente vestidos com roupas de riscas – em alguns países a obrigatoriedade era decretada por ler –, acredita-se que de forma a serem facilmente identificáveis em multidões. 

Coco Chanel com a sua Breton, em 1928

Viaje-se depois até à Bretanha, para assinalar o nascimento oficial da peça de roupa que viria a ser rebatizada mais tarde como ‘Breton Stripe’. Feita originalmente de lã, com uma gola larga – não por acaso conhecida como ‘gola à barco’ – tinha 21 riscas brancas de 20 milímetros e 21 azuis de 10 milímetros na zona do tronco e 15 riscas brancas e azuis nas mangas. De acordo com o livro What Artists Wear, do jornalista Charlie Porter, “as 21 riscas supostamente simbolizam o número de vitórias de Napoleão sobre a Marinha Real Britânica”. Em meados do século XIX, a camisola começou a ser usada pelas altas patentes da Marinha Nacional de França e, em 1858, estendeu-se aos restantes marinheiros e tornou-se o uniforme oficial da força naval francesa. Diz-se até que a gola alargada era uma forma de tirar o uniforme mais rápido quando se estava de serviço e que as riscas ajudavam a identificar com facilidade um homem caído no mar. Mais: inicialmente era fabricada pela marca Saint James, ainda hoje existente. Num longo artigo sobre o assunto escrito pela jornalista Kiera Coffee, fala-se da disseminação da camisola também entre outras figuras presentes nos portos na costa de França, como pescadores ou vendedores.  

Acredita-se então que tenha sido através dessas mesmas pessoas, que a designer Coco Chanel tenha ficado para sempre associada às riscas. De viagem à Riviera Francesa diz-se que ali bebeu inspiração para incluir, em 1917, a camisola Breton Stripes numa coleção de moda feminina. Na realidade, não era incomum que a camisola fosse usada no campo, mas raramente era vista nos looks mais citadinos, algo que a criadora mudou. Segundo um artigo do The Guardian, a disseminação não se deve inteiramente a Coco Chanel, mas também ao casal de artistas norte-americanos Sara e Gerald Murphy, que viviam na Côte d’Azur nos anos 20 e usavam muito (especialmente Gerald), a ‘marinière’, como também era chamada a camisola.  

Quando Pablo Picasso se mudou para o sul de França também adotou a camisola às riscas, tornando-a uma peça também a si associada. Ainda no livro What Artists Wear, Charlie Porter descreve as riscas Breton como “um símbolo de juventude e rebelião nas décadas de 50 e 60”, sendo usadas para compor um estilo chique ou boémio, por diferentes pessoas. Mais tarde, também Jean Paul Gualtier se tornou responsável por trazer as camisolas às riscas para a moda, fazendo-a presente durante mais de 30 anos nas suas coleções de moda, sempre com muitas variações de cor.

Outros brain snacks:

Mais na Visão

Mais Notícias

Do ponto A ao G, eis o mapa de prazer da mulher

Do ponto A ao G, eis o mapa de prazer da mulher

Vídeo: A festa final de 'Miúdos a Votos'

Vídeo: A festa final de 'Miúdos a Votos'

Keep the coins, I want change: um mapa para a sustentabilidade empresarial em 2025

Keep the coins, I want change: um mapa para a sustentabilidade empresarial em 2025

Ovos

Ovos "ilibados" no caso do colesterol

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1739

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1739

CARAS Decoração: 10 ideias para transformar o velho em novo

CARAS Decoração: 10 ideias para transformar o velho em novo

Moda:

Moda: "Look" festivaleiro

A poesia que sai à rua em Salvador

A poesia que sai à rua em Salvador

Fotografia: Os tigres de Maria da Luz

Fotografia: Os tigres de Maria da Luz

Repórter Júnior: Entrevista a Luísa Ducla Soares

Repórter Júnior: Entrevista a Luísa Ducla Soares

Conheça Cândida, a concorrente mais ousada de

Conheça Cândida, a concorrente mais ousada de "Hell's Kitchen"

As melhores fotos de Ashley Graham em biquíni

As melhores fotos de Ashley Graham em biquíni

Novo implante do MIT evita hipoglicémias fatais nos diabéticos

Novo implante do MIT evita hipoglicémias fatais nos diabéticos

Pode a Inteligência Artificial curar o cancro?

Pode a Inteligência Artificial curar o cancro?

Vasco Futscher - O mundo inteiro em cada forma

Vasco Futscher - O mundo inteiro em cada forma

Um século de propaganda na VISÃO História

Um século de propaganda na VISÃO História

Reino Unido junta-se a França para investir na rival europeia da Starlink

Reino Unido junta-se a França para investir na rival europeia da Starlink

Em noite de glamour, saiba quem foram os casais que marcaram presença nesta edição dos Globos de Ouro

Em noite de glamour, saiba quem foram os casais que marcaram presença nesta edição dos Globos de Ouro

Nuno Diniz: A história de um chef e professor refugiado na aldeia

Nuno Diniz: A história de um chef e professor refugiado na aldeia

António Casalinho: ninguém o pára

António Casalinho: ninguém o pára

O que seria a ação social em Portugal sem a Fundação Calouste Gulbenkian?

O que seria a ação social em Portugal sem a Fundação Calouste Gulbenkian?

Globos de Ouro também são feitos de diversão e descontração

Globos de Ouro também são feitos de diversão e descontração

Cosentino inaugura o Cosentino City Porto e reforça a sua presença em Portugal

Cosentino inaugura o Cosentino City Porto e reforça a sua presença em Portugal

Indeed e Glassdoor vão despedir 1300 trabalhadores

Indeed e Glassdoor vão despedir 1300 trabalhadores

Carregamentos na rede Mobi.E passam pela primeira vez os 700 mil num mês

Carregamentos na rede Mobi.E passam pela primeira vez os 700 mil num mês

Antecipar o futuro: a visão da WTW sobre os riscos emergentes

Antecipar o futuro: a visão da WTW sobre os riscos emergentes

Reportagem na selva mágica da Amazónia

Reportagem na selva mágica da Amazónia

Familiares e amigos despedem-se de João Lobo Antunes

Familiares e amigos despedem-se de João Lobo Antunes

Segway apresenta série de trotinetes elétricas Ninebot E3

Segway apresenta série de trotinetes elétricas Ninebot E3

Exames Nacionais: Três dias antes do fim do mundo

Exames Nacionais: Três dias antes do fim do mundo

A Sagração da Primavera - Quando a morte é também fonte de vida

A Sagração da Primavera - Quando a morte é também fonte de vida

“Os emigrantes portugueses diziam-me que o meu golo tinha sido uma viragem completa na vida deles em França. Uma espécie de vingança que os tornava visíveis depois de anos a serem minimizados”

“Os emigrantes portugueses diziam-me que o meu golo tinha sido uma viragem completa na vida deles em França. Uma espécie de vingança que os tornava visíveis depois de anos a serem minimizados”

De Zeca Afonso a Adriano Correia de Oliveira. O papel da música de intervenção na revolução de 1974

De Zeca Afonso a Adriano Correia de Oliveira. O papel da música de intervenção na revolução de 1974

A fruta comum que têm mais de 1600 elementos e que os cientistas querem ver reconhecida como

A fruta comum que têm mais de 1600 elementos e que os cientistas querem ver reconhecida como "superalimento"

Bernardina faz cirurgia plástica (veja as imagens!)

Bernardina faz cirurgia plástica (veja as imagens!)

Vencedores e vencidos do 25 de Abril na VISÃO História

Vencedores e vencidos do 25 de Abril na VISÃO História

CARAS Decoração: 10 espreguiçadeiras para aproveitar o bom tempo

CARAS Decoração: 10 espreguiçadeiras para aproveitar o bom tempo

Tesla entregou menos carros no segundo trimestre do ano

Tesla entregou menos carros no segundo trimestre do ano

As imagens da terceira cirurgia plástica de Fanny Rodrigues

As imagens da terceira cirurgia plástica de Fanny Rodrigues

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1738

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1738

Na CARAS desta semana - Edição especial viagens: Os melhores destinos para umas férias de sonho em hotéis e

Na CARAS desta semana - Edição especial viagens: Os melhores destinos para umas férias de sonho em hotéis e "resorts" de Portugal

Lady Kitty Spencer regressa a Roma para o desfile de alta-costura de Dolce & Gabbana

Lady Kitty Spencer regressa a Roma para o desfile de alta-costura de Dolce & Gabbana

Os melhores fixadores para que a maquilhagem dure o dia todo

Os melhores fixadores para que a maquilhagem dure o dia todo

Do Liberation Day ao Acordo de Genebra – O que se segue?

Do Liberation Day ao Acordo de Genebra – O que se segue?

Só ver uma pessoa doente já faz disparar o sistema imunitário

Só ver uma pessoa doente já faz disparar o sistema imunitário