O Presidente da Câmara Municipal da cidade japonesa de Onomichi, Yukihiro Hiratani, foi obrigado a desculpar-se depois de ter mandado distribuir planfetos oficiais destinados à mulheres, com conselhos sobre como “evitarem irritar os maridos”, em especial as mais recentes mães.
“Existem diferenças na maneira como homens e mulheres sentem e pensam”, lia-se no panfleto, de acordo a que a CNN Internacional teve acesso. “Uma das razões para isso é a diferença estrutural nos cérebros dos homens e das mulheres. Sabe-se que os homens agem com base em teorias, enquanto as mulheres agem com base nas emoções.”
“O importante é entender as diferenças de cada um e dividir bem os papéis”, podia ler-se também no folheto, antes de se afirmar que os maridos gostam de se sentir agradecidos por realizarem tarefas como lavar a louça, trocar fraldas e segurar nos filhos.
O folheto mencionava ainda que há muitas coisas que as recentes mães podem fazer para agradar aos maridos, incluindo massagens, preparar o almoço todos os dias, cuidar dos filhos e realizar tarefas domésticas, cumprimentá-los com um “bem-vindo a casa” e ter sempre “um sorriso no rosto”.
O documento gerou indignação entre a comunidade local, e depressa se tornou viral nas redes sociais. A onda de protestos levou Yuko Hiratani a retirar o documento de circulação.
O panfleto “vai contra os sentimentos das pessoas que criam filhos, incluindo mulheres grávidas e mães com recém-nascidos, o que ofendeu muitas pessoas”, disse o governador, em comunicado. “O documento contém expressões que promovem papéis de género, por isso parámos de distribuí-lo. Pedimos as mais sinceras desculpas.”