Frank McAveety liderava o comité britânico das petições públicas até ao episódio da última quarta-feira. O antigo ministro escocês demitiu-se também do cargo de porta-voz do Partido Trabalhista na Escócia.
No intervalo da reunião de terça-feira do comité, McAveety, 47 anos, comentou para um colega: “Há uma rapariga muito atraente na segunda fila”, acrescentando que a mulher em causa era o tipo que “gostaria de ver numa pintura de Gauguin”.
O “azar” do político escocês foi que os microfones continuavam ligados e não tardou até que os media reproduzissem os seus comentários.