Numa escola cuja fachada não escapou ao graffiti com a assinatura de Banksy, Bart escreve, como sempre, no quadro preto, desta vez: “Não devo escrever nas paredes”. Até aqui, nada de polémico. Mas tudo muda de figura, quando a sequência de abertura do episódio que foi transmitido no último domingo termina com as imagens de uma fábrica asiática onde, no meio de ratazanas e ossos humanos, em condições desumanas, trabalhadores produzem merchandising dos Simpsons.
Banksy é um polémico graffiter britânico, conhecido pelos seus trabalhos satíricos.