PLANEAR A VIAGEM
O acesso à ilha faz-se por Nápoles. Se vier de Roma, é preciso apanhar o autocarro ou o metro na estação Terminis e depois um comboio para Nápoles. Daqui, há um amplo serviço de ferries e hidroaviões que vão até à ilha de Capri.
O trajecto Nápoles-Capri dura 40 minutos em hidroavião (Navigazione Libera. Tel. 081 – 527209) e 1,20h em ferry (Caremar, Tel. 081-5513882). Os bilhetes não se podem comprar com antecedência e os horários variam segundo a época.
QUANDO IR
A moderada influência do Mediterrâneo e a protecção dos Alpes, que evita os ventos frios do norte, conferem a Itália um clima temperado. O de Capri é tipicamente mediterrânico. As temperaturas variam entre os 10ºC em Fevereiro – o mês mais frio – e os 28ºC em Agosto. A Primavera e o Outono são as estações mais agradáveis para visitar a ilha.
O QUE DEVE SABER
Documentos exigidos: Passaporte ou Bilhete de Identidade.
Língua: Italiano.
Moeda: Euro.
Telefones: O indicativo de Itália é 0039 e o de Capri 081.
Telemóveis: As três operadoras portuguesas têm contratos de roaming com a H3G, Telecom Italia Mobile, Vodafone Omnitel e a Wind Telecomunicazioni
Electricidade: A corrente eléctrica é de 220V e 50 Hz, pelo que não precisa de adaptador.
ANDAR POR LÁ
Funicular. Liga o porto de Marina Grande e la Piazzeta. Sai cada 15 minutos.
Minibuses Sippic. Saem de la Piazzetta e vão até às principais localidades da ilha (tel. 081-8370420).
Autocarros Staiano. Saem de Marina Piccola (o outro porto) e vão até Anacapri, a norte, à célebre Grotta Azzurra (Gruta Azul) e a Punta Carena (tel. 081-8372242).
Aluguer de motos. Na Marina Grande, 280 (tel.081-8377941 ou 368-558880) ou em Anacapri, Piazza Barile, 20 (tel. 081-8373888). Podem-se alugar por um ou vários dias.
Se precisar de um táxi, há praças em Capri- Piazza Martiri d’Ungheria (tel. 081 837 0543) e em Anacapri- Piazza Vittoria (tel. 081 837 1175).
FAZER E VER
O porto de Marina Grande, onde todos os dias atracam barcos provenientes de vários pontos da baía de Nápoles, e a marina, visitada no Verão por luxuosas embarcações, são um ponto de passeio obrigatório. Dali pode apanhar um barco para uma visita à volta da ilha. O “coração” de Capri é a Piazza Umberto (mais conhecida por la Piazzetta), rodeada pela Torre dell’Orologio e por uma série de lojas, cafés e restaurantes. Mas há muito mais para visitar: os imponentes recantos e rochedos da costa (Punta Carena, Punta Ventroso e Punta Tragara) onde a natureza escavou primorosamente grutas e cavernas (a mais famosa das quais é a Gruta Azul), os verdejantes Jardins de Augusto ou as legendárias construções romanas, como a Villa Jovis, edificada no Monte Tibério, um dos locais mais inacessíveis da ilha. Se é amante da natureza, não faltam percursos pedestres e vistas panorâmicas para desbravar.
DORMIR
Em Capri
Grand Hotel Quisiana (via Camerelle, 2. Tel. 081-8370788). Um hotel lendário e uma atmosfera de requintada elegância. Criado em 1845 como casa de repouso, oferece, a escassos metros de la Piazzetta, uma soberba vista panorâmica sobre o mar.
Hotel Punta Tragara (via Tragara, 57. Tel. 081-8370158). Rodeado de vegetação, foi construído pelo arquitecto Le Courbusier. Com piscinas de água do mar, terraços panorâmicos e tratamentos termais.
Hotel Casa Morgano (via Tragara, 6. Tel. 081-8370158). Pequena mansão de quatro estrelas, com as comodidades de um hotel de luxo. O seu restaurante, La Terraza, é famoso.
Hotel La Palma (via Vittorio Emanuele, 39. Tel. 081-8370133). Ponto de referência da vida social e mundana da ilha e poiso preferido de celebridades que ali chegam de todo o mundo. Com sauna, massagem, solário, serviço de baby-sitter e salão para banquetes.
Hotel Mamela (Via Campo di Teste, 8. tel. 081- 8375255). Esplêndido terraço com piscina. É silencioso e tranquilo, apesar de situado no centro.
Hotel Palatium (Via Marina Grande, 225. tel. 081-8376144). É o único hotel de Capri que tem saída privativa para o mar e vistas magníficas sobre o Golfo de Nápoles e o Vesúvio. O restaurante é excelente.
Em Anacapri
Palace Hotel (via Capodimonte, 2. Tel. 081-9780111). Construído e decorado com valiosos elementos de época, como móveis de estilo Luís XVI e pavimentos de pedra, tem 80 quartos, quatro deles com jardim e piscina privada, e cinco suites luxuosamente mobiladas.
Caeser Augustus (via G.Orlandi, 4. tel. 081-8373395 e 8371421). Construído 300 metros acima do mar, possui uma das vistas mais espectaculares sobre o Golfo de Nápoles, o Vesúvio e a costa de Sorrento e Ischia.
COMER
Em Capri
De Gemma (via Madre Serafina, 6. Tel. 081-8370461). É um dos restaurantes mais antigos de Capri, com pratos típicos a muito bom preço.
La Campannina (via delle Botteghe. Tel. 081-8370732). Frequentado sobretudo por estrangeiros e turistas, aqui pode saborear-se um delicioso prato de linguine agli scampi.
La Cantinella (viale Mateotti,, 8. tel. 081-8370616). Oferece uma vista espectacular e cozinha típica, sobretudo ligada ao mar, para além de uma excelente carta de vinhos.
Da Tonino (via Dentecala, 12. tel. 081-8376718). Um restaurante simples, mas com manjares deliciosos.
Da Palino (via Palazzo a Maré, 11. Tel. 081-8376102). Fecha ao meio-dia e de meados de Outubro a Março. Ideal para saborear uns tubettoni alle cozze ou uma grigliata agli scampi debaixo de um fabuloso limoeiro.
Em Anacrapi
Da Mamma Giovanna (Piazza Dias, 3/5. tel. 081-8372057). Fechado às quartas-feiras, o restaurante tem poucos lugares e todas as mesas são ao ar livre.
La Rondinella (via G.Orlandi, 245. tel. 081-8271817). Fechado às quintas e de Janeiro a Fevereiro, é muito frequentado por gentes locais.
Da Gelsomina (via Migliera, 72. Tel. 081-8371499). Fechado às terças e durante o mês de Janeiro, serve comida típica num ambiente muito familiar.
Lido del Faro (Punta Carena, km 4. tel. 081-8371798). Um restaurante excelente para provar as especialidades locais.
COMPRAR
As compras típicas que se podem fazer em Capri estão sempre relacionadas com roupa e calçado (em particular, as sandálias). A loja mais famosa é a de Amedeo Cânfora, na via Camerelle, hoje gerida pela filha do dono. Constanzo (na via Roma, 49) está especializada na elaboração artesanal de calçado e Le Farella (na via Fuorlovado, 21 c) em malhas e xailes. Outros artigos que se podem adquirir na ilha são ânforas, cerâmicas e diversos objectos de marchetaria (embutidos), que se podem encontrar em L’Iris (via G.Orlandi, 24, Anacrapi), onde também se fazem produtos artesanais em madeira talhada e caixas de música.
NA REDE
www.capritourism.com O site da Oficina de Turismo de Capri apresenta os deslumbrantes percursos e paisagens da ilha, mas também a fauna e flora, as associações e o folclore locais, os restaurantes e os transportes, para além de museus, mapas, endereços úteis, agências de viagens e fotos de visitantes famosos. Se pretende visitar a ilha e pretende informações mais precisas, contacte information@capri.it.
www.capriweb.com A ilha em nove rotas e 203 fotos, com itinerários detalhados e imagens apetecíveis.
www.caprionline.com O que fazer, onde ficar, o que ver, como chegar. Lugares, imagens e contactos para descobrir a ilha.
www.capri.it Um guia extenso de hotéis e apartamentos para pernoitar. Com possibilidade de fazer reservas directas.
FOLHEAR
Michelin In Your Pocket Naples, Pompeii, Capri, Sorrento, and the Amalfi Coast – Um guia de bolso dividido em várias secções: história, cultura e geografia; locais para ver; um calendário de férias, compras e diversões; uma lista de hotéis e restaurantes e um índice de A a Z. Da colecção In Your Pocket, na Amazon.com.
Time Out Naples : Capri, Sorrento, and the Amalfi Coast (Time Out Naples) – Um roteiro pelas ruas, cafés, bares, restaurantes e lojas da ilha. Na Amazon.com.
Fodor’s Naples, Capri, and the Amalfi Coast – Um guia com itinerários para todos os bolsos, com tudo o que há para ver na costa. Disponível em Amazon.com
Guia American Express – Itália – Para quem não se quer ficar por Capri, toda a Itália, em mapas regionais, rua a rua. Roma, Veneza, Florença e Nápoles em 1400 fotografias. Da colecção Guias American Express, editado pela Civilização Editora.
À Descoberta de Itália – Um guia pormenorizado de todos os locais a visitar no país; o povo, a história e as tradições, percursos e itinerários, hotéis e restaurantes, plantas das cidades e mapa das estradas. Com mapa desdobrável. Editado pela Asa.
NÚMEROS ÚTEIS
Oficina de Turismo de Capri: 081-8370686
Guias turísticos : 081-8379007; 3334868687
Telefones públicos: 081 8375488
Hospital: 081 838 1111
Publicado na edição n.º 2 da revista Rotas do Mundo, Maio de 2005