As imagens do sistema de videovigilância do metropolitano de Madrid mostram claramente todo o dramatismo da cena, ocorrida, na primeira semana de Dezembro, na estação de Puerta del Angel.
Um homem de 41 anos, alegadamente alcoolizado, perdeu o equilíbrio e caiu da plataforma, ficando deitado, imovel, em cima da linha do metropolitano. As imagens mostram igualmente a aflição dos passageiros que estavam na plataforma do lado oposto.
Quando a composição se aproxima, as pessoas fazem sinais desesperados para que o condutor abrande a marcha da composição. Foi nessa altura que um membro das forças policiais que ali se encontrava fora de serviço saltou para a linha e, com uma calama impressionante, conseguiu retirar o outro individuo da linha, poucos instantes antes de ser colhido pelo metropolitano.