Viajar é muito mais do que partir para longe. É ter a capacidade de surpreender, de descobrir, experimentar, sentir, aprender. E qualquer caminho pode esconder, numa curva, uma paisagem única e deslumbrante, um povo encantado, uma rota mágica, uma aldeia histórica, um momento irrepetível.
A prova disso mesmo, se quisermos confiar nos nossos olhos e nos nossos instintos, está na Península Ibérica, um retângulo com uma unidade geográfica poderosa, mas que revela, rapidamente, ao olhar do viajante, a extraordinária diferença natural de culturas, hábitos e tradições que a compõem.
É, pois, uma viagem por alguns dos lugares fascinantes da Península Ibérica aquilo que a VISÃO Vida & Viagens propõe aos seus leitores, na edição de junho, que chega esta semana às bancas, ao preço habitual de quatro euros.
Nesta revista, pode ficar a conhecer algumas das povoações mais apaixonantes de Espanha, onde a história, a natureza e as tradições confluem de uma maneira especial. E, além disso, tem acesso a pequenos guias de viagem que o ajudarão a preparar uma visita. Fixe alguns destes nomes, pois são localidades que gostará de visitar: Antequera, Peníscola, Ronda, Santillana del Mar, Cuenca, Mérida, Ciudad Rodrigo.
Como também ficará com vontade de ir a Valência, objeto de uma grande reportagem, a cidade espanhola que todas as revistas internacionais apontam como um dos destinos principais para este ano.
Em Portugal, ficará a conhecer as dez melhores paisagens naturais, segundo a objetiva do fotógrafo Luís Quinta, passear por Monsaraz e inspirar-se para umas férias baratas e saudáveis: os melhores trilhos de caminhada nacionais.
10 Lista +
Dezoito ideias para quebrar a rotina, de Norte a Sul do País
18 Nómada
Fernando Ribeiro, vocalista da banda rock Moonspell, já atuou em mais de 40 países. Viajar é, para ele, um modo de vida; Susana Felicidade e Tânia Pereira são as donas de um dos mais novos restaurantes de Lisboa: Pharmácia
30 Navegador
O antigo Convento do Espinheiro, em Évora, transformou-se num dos mais bonitos hotéis do mundo, pertencendo agora ao grupo Hermitage; em Espanha, El Capricho de la Portuguesa, é um oásis de tranquilidade, no meio da natureza; ainda o Hotel Onyria, na Quinta da Marinha, em Cascais
36 Metropolis
Uma viagem pela Península Ibérica pode ser, também, uma aula de arquitetura. Uma forma original de percorrer Portugal e Espanha
46 Explorador
Dez sugestões de percursos para descontrair na Natureza, respirar ar puro e combater a crise…
52 Paisagens
O melhor de Portugal natural fotografado por Luís Quinta
62 Monsaraz
Passeio pela vila medieval
68 ‘Pueblos’ mágicos
Aqui mesmo ao lado, Espanha está repleta de tesouros à espera de serem descobertos pelo olhar atento do viajante. Selecionamos dez com uma qualidade comum: a capacidade de nos fazer apaixonar
84 Cuenca
A antiga cidade isolada no meio de Espanha está pronta a ser redescoberta
88 Mérida
A antiga Emérita Augusta que foi capital da Lusitânia romana, tem muito que explorar
92 Valência
É a terceira cidade e tem muito que contar: arte, ciência, paellas e um modo de vida próprio
106 Geografia das Amizades
A crónica de Gonçalo Cadilhe
