Segundo o prefeito da região francesa de Charente, Pierre N’Gahane, o incidente aconteceu quando o presidente inaugurava uma nova linha de comboio de alta velocidade na cidade de Villognon, no oeste do país.
Os dois feridos foram atingidos nas pernas, mas sem gravidade.
O responsável acrescentou que o agente é um atirador de elite que pertence ao dispositivo de vigilância e proteção do chefe de Estado francês e que o procurador-geral da República vai iniciar um inquérito ao sucedido.
François Hollande interrompeu o discurso, mas continuou até ao fim quando percebeu o que tinha acontecido.