Há, neste texto, duas particularidades que o tornam marcante e o relegaram já para a categoria dos clássicos: as personagens, todas mulheres, e as falas. As mulheres vêm de diversos registos – ficcionais, históricas, do presente, do passado, do mundo ocidental, do mundo oriental. Temos uma executiva de uma empresa de recursos humanos na Londres de agora; uma cortesã japonesa e mais tarde monja budista do século XIII; temos a Papisa Joana, no século IX; temos Dulle Griet, uma mulher de armadura e avental que dá título ao quadro de Bruegel; temos a Griselda, saída de um d’Os Contos da Cantuária, de Geoffrey Chaucer… Sete atrizes (Alice Azevedo, Beatriz Brás, Jani Zhao, Nádia Yracema, Sara Carinhas, Sandra Faleiro e Sílvia Filipe) dão corpo a 16 personagens. E temos as deixas, as falas das personagens que se sobrepõem umas às outras com a precisão de um relógio suíço.
“Fiz esta peça há 28 anos com a Fernanda Lapa; a Fernanda dirigia e eu entrava como atriz”, conta Cristina Carvalhal, encenadora de Top Girls. “Ao regressar agora a este texto, com as atrizes, é que me apercebi do seu poder, o quanto ele é subtil e poderoso.” As mesas com rodinhas, que em palco funcionam como módulos cénicos, são como figuras opacas e volumosas, que nos retiram espaço à existência. “É um texto, acima de tudo, político, que fala muito dos efeitos nefastos do capitalismo mais selvático.”
A ideia de poder, mais enquanto percurso do que finalidade, é uma das linhas centrais deste espetáculo. As personagens de épocas anteriores e lugares diferentes dos da executiva londrina, Marlene, são uma espécie de eco de si própria, como uma imagem no espelho que se replica ao infinito. “Constrói-se todo um contexto, profissional mas também pessoal; há um passado e o presente – e, no presente, várias perspetivas.”
O ciclo que o Teatro D. Maria II dedica a Caryl Churchill inclui ainda Distante. Encenado por Teresa Coutinho, o espetáculo estreia-se também nesta quinta, 20, na Sala Estúdio.
Teatro Nacional D. Maria II > Pç. D. Pedro IV, Lisboa > T. 21 325 0800 > Top Girls > 20 mai-5 jun, qua-sáb 19h, dom 16h > €9 a €16 > Distante > 20 mai-6 jun, qua-sáb 19h30, dom 16h30 > €11