Brinkhoff/Moegenburg
O primeiro dia em Portugal não podia ter começado melhor. A cerimónia simbólica que assinalou, na terça-feira, 12, no Campo Pequeno, em Lisboa, o espectador cinco milhões de Mamma Mia! – International Tour prova o êxito deste musical, estreado a 6 de abril de 1999, no Prince Edward Theatre, em Londres. Entre outras curiosidades de Mamma Mia!, está o facto de ter sido levado à cena em 14 línguas, incluindo mandarim, num total de 39 produções e mais de 60 milhões de espectadores.
A versão que sobe ao palco até ao próximo dia 24 está em digressão desde 2013. Os camiões de material chegaram no sábado, 9, mas a companhia só aterrou em Lisboa na noite de segunda-feira, 11, vindos do Luxemburgo. A próxima paragem será Lausanne, na Suíça. O primeiro contacto dos artistas com o palco teve lugar no dia da estreia, tal como os jornalistas que tiveram oportunidade de espreitar o ensaio, com duas cenas eletrizantes Mamma Mia! e Dancing Queen (é difícil não cantarolar) e uma visita aos bastidores, “onde tudo está ensaiado tal como no palco”, explica Mark Hilton, diretor residente e cicerone da visita.
Habituados a trabalhar em teatros, a companhia aproveitou todo o espaço possível no interior do Campo Pequeno, inclusive a cozinha, transformada em camarim. “O maior desafio dos bastidores é a logística, pôr as coisas no sítio mais correto de modo a facilitar o trabalho para todos”, continua Mark Hilton. Durante o espetáculo, as personagens trocam de roupa centenas de vezes e são utilizadas cerca de 2000 peças, entre roupa, sapatos, perucas e acessórios. “Para que as mudanças se façam rapidamente é preciso que esteja tudo preparado com precisão militar”, afirma o diretor. “Somos uma cidade, autossustentável. Trazemos tudo na digressão, coisas em duplicado e triplicado, caixas e caixas de acessórios extra, e equipas que costuram os botões que saltam, o fecho que avaria, ou salto partido de um sapato”.
Mamma Mia! é uma comédia romântica e divertida. Em dois atos e muitas músicas dos suecos ABBA, conta-se a história de Sophie, interpretada por Niamh Perry, uma jovem de 20 anos que se prepara para casar mas que antes quer conhecer o pai. À ilha grega onde vive com a mãe, Donna (interpretada por Sara Poyzer), chegam três candidatos e algumas peripécias.
Brinkhoff/Moegenburg
Para a atriz Niamh Perry, “representar Sophie é um sonho tornado realidade”. Cresceu a ouvir a música dos ABBA e Mamma Mia! foi o seu primeiro trabalho, aos 18 anos. A sua cena preferida, e que encerra o primeiro ato, é Voulez Vous, quando todos membros da família sobem ao palco e dançam juntos. Mas Slipping Trough my Fingers também é especial: “É quando visto o meu vestido de noiva. A interpretar o papel de Donna há quatro anos, Sara Poyzer diz que o mais difícil em Mamma Mia! é cantar. “Num musical temos que usar a voz com gentileza e ao mesmo tempo com alguma exacerbação de sentimentos”, explica. Aos que ainda não viram Mamma Mia!, Niamh Perry, a intérprete de Sophie, diz que “é impossível não nos divertirmos a assistir. É um espetáculo para toda a família, crianças e adultos”.
Mamma Mia! > Praça de Touros do Campo Pequeno, Lisboa > até 24 jan, ter-dom 21h, sáb 16h > €20 a €45
