Visão | Reino Unido: Voar alto com o preço mais baixo

Nota: Os preços apresentados são por trajecto. As simulações nas companhias aéreas foram feitas pesquisando a melhor tarifa. Na easyJet e Ryanair acrescem taxas. São preços indicativos que podem não corresponder numa pesquisa posterior.

Edimburgo, as montanhas e a Dolly

Os museus são gratuitos, a animação é garantida e nem sequer há muitas multidões.

Do que é que está à espera?

A capital da Escócia permanece uma das cidades mais fascinantes do Reino Unido. Além da arquitetura, das ruas medievais, da omnipresença literária e da atmosfera misteriosa, exibe uma característica que a distingue: algumas montanha vulcânica permanecem na cidade, como a do castelo.

Mas a mais espetacular, e sem casario, é o Arthur’s Seat, onde se pode passear e ascender ao topo, numa imensidão de verde. Antes ou depois do passeio há que percorrer a Royal Mile, admirar os seus becos e ruelas, a Victoria Street, a Prince’s Street e se houver tempo ir até ao Water of Leith, onde se encontram os canais que atravessam algumas das curiosas aldeias de Edimburgo. Os museus são gratuitos e o National Museum of Scotland é imprescindível.

Entre a sua coleção encontra-se a ovelha Dolly, a primeira a ser clonada. Mas há também o Museum of Childhood, o Writer’s Museum, a National Gallery of Scotland e o Scottish National Gallery of Modern Art…

Comer: Com muitos locais acessíveis para refeições ligeiras, existe um gastropub a não perder, The Dogs (110 Hanover Street) que serve boa comida de raiz escocesa por cerca de 10€. O Benny’s Fish and Chips, na Royal Mile, é recomendado por Kash Bhattacharya do site Europe Budget que sugere também o Holyrood9A (na Holyrood Road) para um bom pequeno almoço ou para um hambúrguer.

Dormir: Cairn Hotel Edinburgh (Windsor St.). A partir de 60€ por quarto duplo.

Voar: easyJet de Lisboa 29,99€. Ryanair de Faro 30,99

Londres, os melhores museus gratuitos

Em 2012, pelos vistos, todos os dias terão algo de especial na capital inglesa, tal a profusão de iniciativas e acontecimentos

Ver: O London 2012 Festival reunirá centenas de artistas de todo o mundo, entre junho e setembro, enquanto se celebra, ao longo do ano, o bicentenário do nascimento de Charles Dickens.

Mas, Londres continua a ter as atracções de sempre e se algumas são extremamente caras há uma oferta extraordinária de museus gratuitos: só o British Museum, o National History Museum e o Science Museum preenchem dois dias de visita. Depois há ainda a National Gallery, o Victoria & Albert Museum, o Design Museum. Além de passear por Westminter, Hyde Park, St. James Park ou pelo East End.

A não perder também os mercados onde, com um pouco de paciência, se conseguem algumas pechinchas: Notting Hill (antiguidades, velharias), Borough Market e Broadway (comida), Columbia Road (flores), Spittalfields (comida, roupa), Brick Lane.

Comer: Londres tem a vantagem de ter comida e restaurantes de todo o mundo, com preços para todas as carteiras.

O Wesley Café, espaço enorme junto à Westminster Abbey tem pratos acessíveis, tal como o Manza’s com a tradicional empada e puré (pie and mash) em Tower Bridge Road.

A comida de rua tem um novo expoente com o coletivo Eat.St (em Kings Boulevard, zona de Kings Cross) www.eat.st/kings-cross. Muito procurados pelos londrinos, os restaurantes asiáticos da zona de Brick Lane servem um caril económico e feito a preceito.

Dormir: Cable Street Inn, um bed & breakfast boutique, com estilo e uma decoração cuidada, invulgar num B&B. A localização é excelente: em frente ao mural histórico de Cable Street e tem também um terraço para o jardim. A partir de 130€ quarto duplo, com wi-fi gratuito, bom pequeno almoço e possibilidade de se servir da cozinha para café, chá etc.

Muito perto da estação de Shadwell e a 1 km da Torre de Londres.www.cablestreetinn.co.uk

Voar: De Faro, 27,58€ na Ryanair (para o aeroporto de Stansted); de Lisboa na easyJet (Gatwick e Luton) 31,99€. Do Porto, 42,88€ na Ryanair

Reino Unido mas ainda desconhecido…

Muitos destes voos foram programados para transportar britânicos para o Algarve. Mas porque não aproveitá-los em sentido inverso?

1 Bristol

Esta cidade inglesa, no sudoeste do país, é um bom ponto de partida para conhecer a região do Devon e a vizinha e histórica Bath. A própria Bristol tem vários pontos de interesse, a icónica Clifton Suspension Bridge, a catedral, ou os graffiti do artista local e anónimo, Banksy, na Frogmore St. Voo: De Faro, 30,99€

2 East Midlands

Esta região de Inglaterra, no centro-leste, engloba algumas paisagens fabulosas, como as do Derbyshire. O aeroporto de East Midlands serve cidades como Leicester e Nottingham, esta última famosa pela história de “Robin dos Bosques”. Voo: De Faro, Ryanair, 30,99€; Bmibaby, 24,99€

3 Manchester

Além do culto futebolístico, Manchester é também o centro de uma fervilhante cena pop e rock, com imensos clubes e bares com música ao vivo. A música clássica encontra também grande tradição, de que é exemplo o Royal Northern College of Music. Voo: De Faro, Ryanair, 28,99€

4 Birmingham

A segunda cidade inglesa foi recentemente eleita como um dos locais a visitar em 2012 pelo New York Times. E uma das razões, inesperada, é pela sua vibrante cena gastronómica, desde os restaurantes aos mercados e às lojas gourmet, que fazem as delícias de turistas e britânicos. Voo: De Lisboa, bmibaby, 47,74€ (a partir de março), de Faro, 23,99€

5 Leeds

Perto de York, no Norte de Inglaterra, Leeds tem uma agenda cultural bastante apelativa. Por exemplo, um festival de música pop em agosto, um festival internacional de cinema no outono e o West Indian Carnival, em agosto. A temporada de concertos de música clássica é considerada das mais importantes do Reino Unido, com 200 espectáculos anuais. Um dos pontos altos é habitualmente a Opera in the Park, em Julho. Voo: De Faro, Ryanair, 27,58€

gd banksy — Em 2009 Banksy expôs mais de 100 peças no museu de Bristol, naquela que foi a maior exposição do trabalho deste artista cuja identidade continua um mistério

6 Belfast

A capital da Irlanda do Norte vai ter um ano agitado, pelas comemorações do centenário do naufrágio do Titanic entre elas a inauguração do enorme edifício interativo Titanic Belfast. Outra novidade em Belfast alto será a inauguração do Metropolitan Arts Centre (MAC) a abrir em abril. Voo: De Faro, easyJet 20,99€, bmibaby (a partir de março) 24,98€

7 Glasgow

Vibrante e com uma imensa atividade cultural, a segunda cidade da Escócia costuma ser eleita no que toca a música ao vivo, teatro e exposições. A iniciativa a play, a pie and a pint resume o espírito de Glasgow, que tem ainda o novo Riverside Museum, desenhado por Zaha Hadid. Voo: De Faro, easyJet, 27,99€; Ryanair, 30,99€

8 Newcastle

Esta cidade do Nordeste inglês tem-se renovado e hoje é uma das metrópoles mais interessantes do país. As suas pontes e a reabilitação do rio Tyne, os concertos e os museus e a situação privilegiada à beira-mar compõem o cartaz turístico. Voo: De Faro, easyJet, 51,99€

Liverpool: Nova vaga nas docas

A melhor razão, nos dias que correm, para “voar” até à “pátria” dos Beatles Por Amy Rose Dobson – The New York Times

Liverpool, em Inglaterra, foi outrora o principal foco das rotas comerciais do mundo. Por isso, talvez se justifique que a sua zona ribeirinha esteja a conhecer uma renovação notável. Em 2008, a cidade foi nomeada Capital Europeia da Cultura, o que constituiu um reconhecimento do seu contributo para o mundo da arte, do espetáculo e da música (alguém se lembra dos Beatles?). Tal facto conduziu, subsequentemente, a esforços significativos para revitalizar o centro da cidade, com particular atenção dedicada à frente de água. Quarteirões onde predominavam edifícios entaipados formam hoje uma área central e dinâmica da cidade, com ofertas culturais nunca antes vistas.

1 Liverpool One

Este centro comercial (5 Wall St.) com 170 mil metros quadrados é um dos maiores e mais recentes projetos de requalificação urbana na Europa. Inaugurado em 2008, o complexo de edifícios com vários pisos foi construído de modo a complementar estruturas arquitetónicas já existentes, incluindo o muro original da primeira doca comercial de Liverpool, que é, segundo se diz, a mais antiga do mundo. www.liverpool-one.com

2 Museu de Liverpool

Este museu ribeirinho (Pier Head 44-151) foi inaugurado em julho de 2011 e proporciona um espaço muito amplo para apresentar a história da cidade, nomeadamente através de um filme que explica a importância do futebol para as pessoas de Liverpool e uma exposição com imagem e som acerca dos primeiros tempos dos Beatles. Uma sala de karaoke oferece uma seleção de canções originalmente cantadas por músicos de Liverpool. Entrada livre. www.liverpoolmuseums.org.uk/mol

3 Everyman Playhouse

Em novembro de 2011, celebrou-se o centésimo aniversário da antiga Liverpool Repertory Company, uma das primeiras companhias de repertório em Inglaterra. A Everyman Playhouse (Williamson Square 44-151) continua a ser um palco imperdível na cidade. www.everymanplayhouse.com

4 60 Hope Street

Instalado numa moradia de estilo jorgiano (60 Hope St. 44-151), este restaurante é especializado numa cozinha britânica que vai muito além do estereotipado fish and chips. Durante o Festival Gastronómico de Liverpool, recebeu o prémio Restaurante de Excelência, graças a pratos como dourada frita (20,95 libras, cerca de 25 euros) e borrego assado (22,95 libras, cerca de 28 euros). www.60hopestreet.com