Se pegarmos numa palavra aleatória e a repetirmos mesmo muitas vezes, às tantas parece que a esvaziamos de significado. Se for uma palavra simples, como “mesa”, por exemplo, o exercício serve só de brincadeira sem qualquer consequência e ninguém ficará com dúvidas sobre o que é ou para que serve. O problema é quando a “saciação semântica” (sim, até tem nome e refere-se precisamente ao fenómeno que faz com que uma palavra ou frase percam temporariamente o sentido pela repetição) ocorre com palavras não tão simples assim: “guerra”, “sustentabilidade”, “projeto europeu”, ou até, dependendo do contexto, “mortos”.
Não é que os jornalistas ou os políticos as esvaziem de sentido ao dizê-las muitas vezes seguidas – “mortos, mortos, mortos, mortos” – mas a repetição ao longo do tempo (faz parte do mesmo fenómeno), acaba por as atirar para aquele canto especial dos assuntos para os quais muitos se queixam, lamentam (ou apregoam) já nao ter paciência.
Este artigo é exclusivo para assinantes. Clique aqui para continuar a ler.