Cresci a ouvir “onde o macaco mete as nozes”, uma frase dita pelo meu pai com graça, em alternativa a mandar alguém àquela parte. Mas, em 2025, pesquisar no Google “Onde é que o macaco mete as nozes?” leva a que o motor de busca responda muito a sério, com a ajuda da Inteligência Artificial. “Os macacos não costumam guardar nozes na boca como esquilos”, começa por lembrar a IA, explicando: “Eles podem comer nozes, mas geralmente não as armazenam para mais tarde, como fazem alguns outros animais.”

Como se não bastasse essa explicação, a Inteligência Artificial continua para bingo, no mesmo tom enciclopédico e no mesmo português que não soa bem: “A maioria dos macacos é omnívora, comendo frutas, sementes, insetos e outros pequenos animais. Algumas espécies de macacos, como os capuchinhos, são conhecidas por usar ferramentas para quebrar nozes e outras sementes duras, mas eles consomem o alimento imediatamente. Em termos de onde os macacos guardam comida, eles podem armazenar nas bochechas, mas isso geralmente é para uso imediato, não para um armazenamento prolongado.”