No centro da polémica está Thylane Blondeau. Com apenas 10 anos, foi fotografada para a revista Vogue francesa com roupa e poses provocantes e maquilhagem acentuada.
Comparada a Brigite Bardot, que foi capa da Elle com 15 anos, a pequena modelo foi fotografada como se de uma adulta se tratasse. A produção foi feita há já oito meses, mas a polémica estalou agora, graças a uma reportagem televisiva.
Comentários indignados multiplicam-se na Internet e há organizações de defesa dos direitos da criança a defenderem uma ação judicial contra os pais da menina.