O juiz Martin Suarez considerou que os pilotos, ambos tenentes, agiram impetuosamente, não tendo distinguido entre civis e guerrilheiros rebeldes, atacando a aldeia de Santo Domingo, no estado nordestino de Arauca.
Na sua sentença, o juiz sublinhou o facto de os pilotos terem sido advertidos por um militar norte-americano, num avião de apoio, que observou: “Estão a atacar civis. Não disparem.”
