Quem nunca quis sair da linha que ponha o dedo no ar. Andar de gatas, tirar as roupas apertadas, saltar, correr, gritar bem alto, mergulhar num rio ou até numa fonte, subir ao topo de uma árvore – quem nunca o desejou que aponte o dedo a este Sr. Tigre, respeitável habitante de uma cidade de animais onde tudo é cinzento e acastanhado e onde nem as crianças se devem portar “como animais selvagens” – “por favor, meninos”, pede a Sra. Cavalo ao pequeno rinoceronte, ao pequeno urso e ao pequeno porco. Nesta história, os animais andam em duas patas, muito hirtos e empertigados, vivem em prédios, vestem-se a rigor com vestidos, chapéus, fatos e lenços, e são extremamente educados e corretos, seguidores devotos das regras de etiqueta. Só o Sr. Tigre, logo nas primeiras páginas, deixa ver um lindo pelo cor de laranja na cabeça onde lhe assenta a cartola e também nas patas dianteiras que lhe saem da camisa branca e da jaqueta. Ao contrário de todos os outros, ele sonha estar à vontade, divertir-se e ser… selvagem, pois.
Assim começa este O Sr. Tigre Torna-se Selvagem, de Peter Brown, editado agora pela Orfeu Mini, a chancela da Orfeu Negro para os mais novos, que já antes tinha lançado em Portugal A Minha Professora é um Monstro! (Não, Não Sou), também do escritor e ilustrador americano. O traço e o sentido de humor são, aliás, os mesmos – e ainda bem. Premiado com o Boston Globe Horn Book para Melhor Livro Ilustrado de 2014, e com o Golden Kite para Melhor Ilustração para Livro Infantil no mesmo ano, O Sr. Tigre Torna-se Selvagem começa por nos mostrar um mundo cheio de bons comportamentos e de deveres para depois nos contar a história de como este revolucionário Sr. Tigre se libertou de regras e de inibições e de como, selvagem, ruge e corre em quatro patas, sem roupas e com muita liberdade pela selva… até lhe darem as saudades de casa.
Peter Brown, que dedica este livro a “todos os tigres do mundo”, joga nas suas ilustrações com escalas e com cores (tudo é cada vez mais colorido e luminoso) e até com o tipo de letra (os rugidos do Sr. Tigre são desenhados à mão, a contrastar com os carateres Rockwell que utiliza no resto do livro). Abre-o com uma parede de tijolos, para depois o terminar com um campo de plantas verdes, a simbolizar toda a moral da história: é bom ser diferente, é bom arriscar, é bom não ter que corresponder sempre às expectativas dos outros, é bom seguir os nossos desejos, é bom sair do armário, é bom ser um bocadinho (ou mais do que um bocadinho) selvagem – e é bom fazê-lo com os amigos, encontrando um equilíbrio entre a nossa liberdade e a deles. E, sim, este é um livro para crianças, que muitos adultos também deviam ler.
O Sr. Tigre Torna-se Selvagem > De Peter Brown > Orfeu Mini, Orfeu Negro > 48 págs. > €14 (€12,60 no site da editora)
