Primeiro foi a casa de banho. Preso no interior da divisão, e sem forma de contactar o exterior, Johnny Quinn recorreu a medidas drásticas que lhe estão a valer fama nas redes sociais: partiu a porta a murro. Desde o episódio, o atleta olímpico já teve de contar a história dezenas de vezes aos vários meios de comunicação representados em Sochi e até recriou a cena a pedido da NBC.
Mas ainda a história não caiu no esquecimento e já o norte-americano tem outra para contar (e contou, claro, no Twitter): na segunda-feira, ficou preso no elevador com dois colegas de equipa.