O objetivo era mostrar o segundo na linha de sucessão ao trono britânico na sua rotina diária enquanto piloto da Força Aérea, na ilha de Anglese, mas as imagens publicadas no site oficial dos duques de Cambridge acabaram por mostrar mais: nomes de utilizador e passwords de computadores do ministério da Defesa, assim como o ecrã de um com acesso restrito.
Como medida de segurança, as imagens, que mostram ainda o príncipe William num helicóptero, a fazer cama, a comer, a tirar um café, fora retiradas durante algumas horas, estando novamente disponíveis, sem os detalhes sensíveis à vista.
O ministério da Defesa adianta, em comunicado, que as passwords e nomes de utilizador que estiveram online foram substituídos.
