Encontrei-o numa feira de livros usados: Esquecer Palermo, de Edmonde Charles-Roux. Publicado em 1966, foi um livro muito famoso na década de 70, mas depois passou, por assim dizer, de moda. Ora, em literatura, há poucas coisas tão injustamente caprichosas como um fenómeno de moda com a sua carga de leviandade. O livro que, por um acaso feliz, encontrei numa banca de sobras de uma ou várias bibliotecas é uma obra-prima. Situada em Nova Iorque, esta é a história de um conjunto de emigrantes sicilianos mais ou menos bem sucedidos na vida que, no pós IIª Guerra Mundial, têm todos boas razões para esquecer a Palermo que tinham deixado para trás. Sem cair nos estereótipos habituais na escrita sobre o tema (as referências à Mafia são breves e residuais), a autora oferece-nos um punhado de personagens fascinantes em luta contra a voz do sangue e o inferno da memória. Custou-me 1 euro: não foi uma pechincha, foi uma oferta dos deuses.
Mais na Visão
