As autoridades britânicas anunciaram que uma falha nos computadores que controlam o tráfego aéreo de Londres obrigou a que todas as partidas e chegadas sofressem atrasos durante o dia de hoje.
Apesar da falha técnica ser no centro de Swanwick, afetou o espaço aéreo dos cinco aeroportos que servem a capital londrina: Heathrow, Gattwick, London City, Lutton e Sansted.