8 Lista +
Ideias para quebrar a rotina: o restaurante Buhle, do Porto; os destinos brasileiros favoritos dos portugueses, comentados por Jeanine Pires, presidente da Embratur
16 Nómada
O empresário português Patrick Monteiro de Barros, antigo velejador olímpico e navegador experiente, anda a percorrer o mundo, nos últimos 14 anos, a bordo do seu veleiro Seljm. Conta-nos aqui algumas das suas histórias
22 Navegador
O Hotel Choupana Hills, na Madeira, e também o Liberty Hotel, em Boston. Conheça, ainda, os países e as cidades que deve incluir na sua lista de viagens, segundo o NYT
40 Metropolis
Uma das maiores exposições dedicadas a Van Gogh, em Londres; e as comemorações do bicentenário da independência do México, e o centenário da Revolução
48 Explorador
Neve em Itália: o arco Alpino pinta de branco a paisagem que mistura elegância, com as emoções dos desportos de Inverno
60 Ida & Volta
Kuala Lumpur, a capital da Malásia, uma cidade de fascínios; e Glasgow, na Escócia, uma cidade cheia de estilo
72 Ligúria
Nesta meia-lua de terra apertada entre montanha e mar, acumulam-se memórias dos lugares que compõem uma geografia pessoal: Génova, Cinque Terre, Portofino, Rapallo, Chiavani… Um texto de Gonçalo Cadilhe
86 Astúrias
Um autêntico principado da natureza
98 Cidade do Cabo
Esta é uma cidade sedutora e moderna, que enche as medidas a qualquer viajante, porque oferece soluções para todos os gostos e interesses
