A mulher estava acompanhada pelo marido e pelo filhos quando foi baleada, no abdómen, após o carro onde seguia com a família ter sido atacado por um grupo de homens armados. Segundo o jornal brasileiro O Globo, o casal dirigia-se para Angra dos Reis, um destino de férias situado a 150 quilómetros do Rio de Janeiro quando, por engano, entrou na comunidade de Água Santa, uma favela conhecida pelo tráfico de droga.
O grupo de homens armados ordenou que o casal abandonasse a viatura, mas o casal não conseguiu perceber o que lhes estava a ser pedido e a mulher, de 46 anos, foi atingida com dois disparos no abdómen.
Segundo a imprensa brasileira a mulher foi transportada para o hospital Geral de Japuíba, em Angra dos Reis, e encontra-se fora de perigo.
Um porta voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Reino Unido afirmou que o governo britânico já entrou em contacto com as autoridades locais.
