Segundo o estudo, publicado no site científico PLOS One em março, e realizado na Universidade Michigan por Julie Boland e Robin Queen, as pessoas que não resistem a apontar os erros gramaticais dos outros tem a tendência para ser menos simpáticas.
Aos 83 participantes foi pedido que lessem três emails com respostas a um anúncio que pretendia encontrar uma pessoa para partilhar uma casa e que depois avaliassem essas respostas com base em dois parâmetros: o nível académico e o nível social. Os participantes também tiveram de fazer um teste para definir o seu tipo de personalidade, permitindo aos investigadores fazer uma correlação a personalidade e as avaliações concedidas.
No final do estudo, chegou-se à conclusão de que as pessoas com uma peronsalidade mais afável tendem a corrigir os erros dos outros de uma maneira mais tolerante, enquanto que as menos afáveis tendem a ver os erros gramaticais com menos tolerância. A diferença entre os dois tipos de pessoas, segundo este estudo, pode, possivelmente, “dever-se ao facto de as pessoas menos afáveis serem pouco tolerantes em relação àquilo que é considerado fora do padrão normal”.
Para Gregory Guy, professor de linguística da Universidade de Nova Ioque, estes resultados não são uma grande supresa. “Poderia imaginar que um tipo de personalidade mais fastidioso se inclinasse a ter uma visão mais crítica do desvio das normas linguísticas”.