Chávez surgiu na quinta-feira nas televisões venezuelanas a ler um “comunicado à nação e à opinião pública internacional” naquela que foi a primeira vez que se dirigiu ao país, depois de ter sido operado de urgência, a 10 de junho em Havana (Cuba), a um abcesso pélvico.
“Outra série de estudos especiais (…) confirmaram a existência de um tumor com presença de células cancerígenas, o que tornou necessária a realização de uma segunda intervenção cirúrgica que permitiu a extração total do tumor”, disse.
Chávez aditmiu ainda ter cometido um “erro fundamental” com a sua saúde. “Ao longo de toda a minha vida cometi um desses erros que bem poderia caber perfeitamente naquela categoria a que algum filósofo chamou de erros fundamentais, descuidar a saúde e ser muito reacionário aos exames e tratamentos médicos”, explicou o presidente da Venezuela.