O texto foi editado hoje às 7h59 – e a avaliar por casos similares do passado, é provável que não se mantenha por muito mais tempo on-line: na página dedicada à biografia de Margarida Rebelo Pinto acaba de dar a conhecer uma versão diferente daquela que, oficialmente, tem circulado nas páginas oficiais da escritora. Segundo a mais recente atualização publicada pela Wikipédia, Margarida Rebelo Pinto só terá aprendido a escrever em 1977 (tendo nascido em 1965), e só conseguiu superar a dislexia em 1999, quando já teria 38 anos de idade.
«A sua dislexia apenas foi dada como milagrosamente ultrapassada em 1999, ano em que publicou com imenso sucesso o seu primeiro romance que conta com 244 páginas encadernadas por uma capa cor-de-rosa sob o logótipo da editora "Oficina do Livro"», alega a a Wikipédia na página dedicada à escritora, que se tornou famosa depois da publicação de títulos como «Sei Lá».
O texto insere ainda a autora no grupo de «produtores de livros portugueses», e ironiza sobre as opiniões de Margarida Rebelo Pinto sobre a obesidade e sobre o estado atual do País – e esta passagem poderá ser reveladora de que, com elevado grau de probabilidade, a página da enciclopédia que é produzida com contributos dos internautas foi alvo de uma retaliação pelas críticas que a escritora proferiu recentemente na TV sobre as manifestações contra o Governo, em frente à Assembleia da República.
Num passado recente, o capítulo português da Wikipédia foi usado mais de uma vez para a publicação de artigos de veracidade questionável. José Sócrates e a atriz brasileira Maitê Proença foram alvo de edições polémicas nas páginas biográficas da enciclopédia online.
Além de sublinhar uma suposta queda para superstição, a Wikipédia publica ainda uma passagem no texto que não corresponde à verdade: «As suas obras e crónicas estão traduzidas em 52 línguas (ver lista), o que lhe deu reconhecimento internacional e, em 2012, o Prémio Nobel da Literatura que, afirmam peritos, só este ano conheceu o seu expoente máximo».