Já se discutiu a duração, a intensidade e a nudez das cenas de sexo entre a inexperiente Anastasia Steele e o milionário Christian Grey; Já se esmiuçou se há realmente práticas sadomasoquistas ou, como protestam alguns, cenas de violência doméstica. Mas o Twitter está atento e não deixou passar despercebida uma incongruência que não acrescenta nem tira nada ao erotismo do adaptação cinematrogáfica de Cinquenta Sombras de Grey, mas que irritou alguns espectadores.
Tudo se passa numa cena em que Anastasia está de visita em casa dos pais, quando envia uma mensagem de texto a Grey, a partir do seu telemóvel (ainda daqueles com tampa). Grey responde do seu iPhone. Mas, na imagem, vê-se a resposta do milionário sedutor a aparecer num balão azul no ecrã do seu smartphone, o que só aconteceria de Anastasia também estivesse a usar um iPhone, o que lhes permitiria trocar mensagens atrávés do iMessage, o sistema de mensagens gratuitas da Apple. Como não era o caso, o balão com a resposta de Grey tinha, necessariamente, de aparecer a verde.
O pormenor não passou despercebido a vários utilizadores do Twiiter: “Como é que Anastasia Steele tinha iMessage no seu velho telemóvel de tampa?”, lê-se em vários tweets, a juntar a muitos mais que criticam simplesmente o facto de Anastasia ainda usar aquele aparelho.
