Brain snack: a história da camisola às riscas

Brain snack: a história da camisola às riscas

Numa breve busca pela história da camisola às riscas, chamada quase sempre de ‘Breton’, na ligação à região francesa da Bretanha, encontram-se habitualmente três momentos chave. Um primeiro alude à ligação entre o vestuário às riscas e as pessoas que viviam à margem da sociedade, durante a Idade Média; um segundo na óbvia conexão com o traje dos marinheiros; e um terceiro com a criadora de moda Coco Chanel. Todos eles certos e todos eles a ajudar a edificar um brain snack à la PRIMA, onde se tenta contar, em poucas linhas, a história desta peça de vestuário que, ano após ano, continua a aparecer nas lojas de moda. Pelo meio haverá um conjunto de episódios, derivações e até desvios de uma biografia que é tudo menos linear, e que terão, neste texto, o devido destaque. 

Comece-se, então, pela Idade Média, altura em que criminosos, prostitutas e bobos da corte apareciam frequentemente vestidos com roupas de riscas – em alguns países a obrigatoriedade era decretada por ler –, acredita-se que de forma a serem facilmente identificáveis em multidões. 

Coco Chanel com a sua Breton, em 1928

Viaje-se depois até à Bretanha, para assinalar o nascimento oficial da peça de roupa que viria a ser rebatizada mais tarde como ‘Breton Stripe’. Feita originalmente de lã, com uma gola larga – não por acaso conhecida como ‘gola à barco’ – tinha 21 riscas brancas de 20 milímetros e 21 azuis de 10 milímetros na zona do tronco e 15 riscas brancas e azuis nas mangas. De acordo com o livro What Artists Wear, do jornalista Charlie Porter, “as 21 riscas supostamente simbolizam o número de vitórias de Napoleão sobre a Marinha Real Britânica”. Em meados do século XIX, a camisola começou a ser usada pelas altas patentes da Marinha Nacional de França e, em 1858, estendeu-se aos restantes marinheiros e tornou-se o uniforme oficial da força naval francesa. Diz-se até que a gola alargada era uma forma de tirar o uniforme mais rápido quando se estava de serviço e que as riscas ajudavam a identificar com facilidade um homem caído no mar. Mais: inicialmente era fabricada pela marca Saint James, ainda hoje existente. Num longo artigo sobre o assunto escrito pela jornalista Kiera Coffee, fala-se da disseminação da camisola também entre outras figuras presentes nos portos na costa de França, como pescadores ou vendedores.  

Acredita-se então que tenha sido através dessas mesmas pessoas, que a designer Coco Chanel tenha ficado para sempre associada às riscas. De viagem à Riviera Francesa diz-se que ali bebeu inspiração para incluir, em 1917, a camisola Breton Stripes numa coleção de moda feminina. Na realidade, não era incomum que a camisola fosse usada no campo, mas raramente era vista nos looks mais citadinos, algo que a criadora mudou. Segundo um artigo do The Guardian, a disseminação não se deve inteiramente a Coco Chanel, mas também ao casal de artistas norte-americanos Sara e Gerald Murphy, que viviam na Côte d’Azur nos anos 20 e usavam muito (especialmente Gerald), a ‘marinière’, como também era chamada a camisola.  

Quando Pablo Picasso se mudou para o sul de França também adotou a camisola às riscas, tornando-a uma peça também a si associada. Ainda no livro What Artists Wear, Charlie Porter descreve as riscas Breton como “um símbolo de juventude e rebelião nas décadas de 50 e 60”, sendo usadas para compor um estilo chique ou boémio, por diferentes pessoas. Mais tarde, também Jean Paul Gualtier se tornou responsável por trazer as camisolas às riscas para a moda, fazendo-a presente durante mais de 30 anos nas suas coleções de moda, sempre com muitas variações de cor.

Outros brain snacks:

CAPA DA EDIÇÃO

Mais na Visão

Mais Notícias

Juta, ráfia e palhinha: 31 acessórios que rimam com o verão

Juta, ráfia e palhinha: 31 acessórios que rimam com o verão

Serralves em Festa: O que não pode perder no festival que dura 50 horas sem parar

Serralves em Festa: O que não pode perder no festival que dura 50 horas sem parar

Cristina Ferreira faz revelações inéditas a Carolina Deslandes: Filho quer ser empresário!

Cristina Ferreira faz revelações inéditas a Carolina Deslandes: Filho quer ser empresário!

Catarina Vassalo: “Mostrei-lhes que com dedicação tudo se consegue”

Catarina Vassalo: “Mostrei-lhes que com dedicação tudo se consegue”

ATL para cientistas

ATL para cientistas

Para bom entendedor, meia palavra ... -- “basta!”, completa o ChatGPT

Para bom entendedor, meia palavra ... -- “basta!”, completa o ChatGPT

O Eco Rally de Oeiras visto por dentro e por fora

O Eco Rally de Oeiras visto por dentro e por fora

Centenas de pessoas manifestam-se em Lisboa em defesa do Serviço Nacional de Saúde

Centenas de pessoas manifestam-se em Lisboa em defesa do Serviço Nacional de Saúde

Ângelo Rodrigues guardou tudo o que tinha num contentor:

Ângelo Rodrigues guardou tudo o que tinha num contentor: "não tenciono ir buscá-los"

Em bons lençóis. Três marcas portuguesas apostam no têxtil de cama

Em bons lençóis. Três marcas portuguesas apostam no têxtil de cama

JL 1372

JL 1372

Cristina Ferreira sobre António Casinhas: “Ele vai amar-me toda a vida”

Cristina Ferreira sobre António Casinhas: “Ele vai amar-me toda a vida”

Old Money: o que é esta tendência de moda e quem a segue

Old Money: o que é esta tendência de moda e quem a segue

ATL para aventureiros

ATL para aventureiros

Limpeza e recuperação do rio Leça arranca segunda-feira com um investimento de 4ME

Limpeza e recuperação do rio Leça arranca segunda-feira com um investimento de 4ME

Nuno Maulide:

Nuno Maulide: "Portugal pode ser uma potência mundial de produção de água com energias renováveis"

Capital de conhecimento é essencial nas empresas

Capital de conhecimento é essencial nas empresas

Diferentes nacionalidades juntam-se na vigilância das praias em Portugal

Diferentes nacionalidades juntam-se na vigilância das praias em Portugal

Rania elege vestido preto de alta costura para o casamento do filho

Rania elege vestido preto de alta costura para o casamento do filho

Nvidia mostra modelo generativo que cria objetos 3D a partir de vídeos 2D

Nvidia mostra modelo generativo que cria objetos 3D a partir de vídeos 2D

Governo da Madeira encerra percursos pedestres devido a alerta vermelho para chuva

Governo da Madeira encerra percursos pedestres devido a alerta vermelho para chuva

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: Se não for a bem, vai a mal

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: Se não for a bem, vai a mal

Teste em vídeo ao novo Smart #1

Teste em vídeo ao novo Smart #1

O centenário de Eduardo Lourenço

O centenário de Eduardo Lourenço

Letizia surpreende com

Letizia surpreende com "look" colorido no dia Mundial da Cruz Vermelha

Truques para manter a casa fresca sem ar condicionado

Truques para manter a casa fresca sem ar condicionado

ATL para desportistas

ATL para desportistas

Espaço: Ding Dong em Matosinhos

Espaço: Ding Dong em Matosinhos

Al Pacino exige teste de paternidade a Noor Alfallah

Al Pacino exige teste de paternidade a Noor Alfallah

Wine Corner by José Maria da Fonseca: Na nova carta de verão há Sado e Arrábida à mesa

Wine Corner by José Maria da Fonseca: Na nova carta de verão há Sado e Arrábida à mesa

António Câmara: “Quando eu tinha 12 anos o meu pai disse-me para eu faltar o mais que pudesse

António Câmara: “Quando eu tinha 12 anos o meu pai disse-me para eu faltar o mais que pudesse"

Sharon Stone usa este champô para combater a queda de cabelo

Sharon Stone usa este champô para combater a queda de cabelo

Ordem dos Médicos preocupada com novos estatutos admite medidas de luta

Ordem dos Médicos preocupada com novos estatutos admite medidas de luta

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: Elvas, capital do Império onde o sol nunca se põe

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: Elvas, capital do Império onde o sol nunca se põe

Álvaro Covões na capa da EXAME de Junho

Álvaro Covões na capa da EXAME de Junho

Unbabel: “Sem regulação será possível criar IA que permita fabricar uma bomba caseira”

Unbabel: “Sem regulação será possível criar IA que permita fabricar uma bomba caseira”

JL 1371

JL 1371

O aliado de Kate para controlar o frizz — e não só

O aliado de Kate para controlar o frizz — e não só

Livro: casas na árvore

Livro: casas na árvore

Estudo identifica fator cerebral que pode ajudar a justificar a (ainda inexplicável) morte súbita em bebés

Estudo identifica fator cerebral que pode ajudar a justificar a (ainda inexplicável) morte súbita em bebés

Caras conhecidas atentas à moda

Caras conhecidas atentas à moda

«Unidos Venceremos!»: Sindicatos e greves do marcelismo são tema de exposição no Beato e no Barreiro

«Unidos Venceremos!»: Sindicatos e greves do marcelismo são tema de exposição no Beato e no Barreiro

EXAME 470 - Junho de 2023

EXAME 470 - Junho de 2023

O álbum dos melhores momentos do casamento do príncipe Hussein da Jordânia e Rajwa Al Saif

O álbum dos melhores momentos do casamento do príncipe Hussein da Jordânia e Rajwa Al Saif

Škoda com elétricos para quem “valoriza as coisas simples da vida”

Škoda com elétricos para quem “valoriza as coisas simples da vida”

Parceria TIN/Público

A Trust in News e o Público estabeleceram uma parceria para partilha de conteúdos informativos nos respetivos sites