Eram 9h00 da manhã de segunda-feira quando a avaria teve lugar, provocando o pânico numa estação de metro de Nova Jersey, com dezenas de pessoas a tentar subir uma escada que, subitamente, estava a descer, e outras tantas a tentar voltar para tás.
O vídeo mostra ainda que alguns dos utentes do metro conseguiram saltar das escadas em andamento.
Os cinco feridos foram transportados para o hospital, mas nenhum corre risco de vida.