Vancouver mergulhou no caos no dia 15 deste mês, depois de o Vancouver Canucks ter perdido a final do campeonato de hóquei no gelo. Adeptos inconformados invadiram as ruas, incendiaram carros e destruiram casas, levando à intervenção da polícia de choque. Mas, no meio da violência, surgiu uma fotografia que havia de ficar famosa, através dos meios de comunicação social e da Internet: um casal, deitado no chão, a trocar um beijo.
O insólito da imagem, captada pelo fotógrafo Rich Lam, da agência Getty, chegou a levantar suspeitas de se tratar de uma montagem ou encenação.
O vídeo dos confrontos, agora divulgado, mostra, no entanto, que o casal terá sido apanhado do meio da violência, tendo sido deitado ao chão pelo avanço da polícia. No embate, a rapariga terá sofrido ferimentos, que levaram o namorado a tentar acalmá-la.
