No teu país ou no meu? Este foi o dilema que surgiu naturalmente na minha filha Leonor e no seu namorado Markus, aqui há meia dúzia de anos, quando decidiram partilhar a vida em comum. Mas para decidirem se iam passar a viver em Portugal ou na Áustria era necessário fazer contas, apurar onde poderiam ter o melhor nível de vida, mesmo assumindo o facto de um deles, necessariamente, ficar penalizado por passar a viver mais fisicamente afastado da família e dos amigos. Nas comparações, alguns fatores poderiam ser equilibráveis: os salários são muito superiores na Áustria, mas em Portugal o custo da alimentação ainda é significativamente mais baixo; o acesso à saúde e à educação é mais expedito e grátis na Áustria, mas Portugal oferece um clima muito mais agradável e saudável durante a maior parte do ano. O que é que fez desequilibrar a balança e optarem por passar a viver em Viena? A possibilidade de terem uma casa em condições, sem que isso se transforme num esforço a prazo insustentável ou num peso difícil de encaixar num orçamento familiar mensal.

Nesta história particular, Viena também funcionou como uma espécie de terreno neutro para os dois, já que Markus é natural da província de Carinthia, a mais de três horas de distância de carro ou de comboio e, portanto, como a Leonor, nunca tinha vivido na capital austríaca. Era mesmo uma nova vida para ambos.