Era uma vez uma menina chamada Marta que era muito esperta e curiosa e um dia perguntou à sua mãe:
– Oh mãezinha, podemos ir visitar o Castelo de Bragança? Ouvi dizer que é muito bonito!
– Que bela ideia, minha rica filha! Olha lá Martinha, e tu já ouviste falar da lenda desse castelo?
– Não mãe, mas conta-me lá. Adoro ouvir as lendas que me contas!
Então, sentaram-se as duas à beira da lareira e a mãe da Marta começou:
– Há muito, muito tempo atrás ainda Bragança não tinha esse nome, diz-se que no castelo vivia uma princesa com o seu tio. Um dia a princesa apaixonou-se por um belo jovem mas que era pobre, então ele decidiu ir para fora à procura de riquezas e prometeu voltar quando fosse merecedor de casar com ela. Quem não gostou dessa ideia foi o tio da princesa, que queria que ela casasse com um cavaleiro seu amigo e que era rico, mas a princesa não aceitou. O seu tio decidiu vingar-se. Então, uma noite mascarou-se de fantasma e entrou por uma das porta do quarto da princesa fazendo-a prometer que casaria com o cavaleiro, quando ela com tanto medo e estava quase quase a aceitar casar abriu-se a outra porta entrando um raio de sol que desmascarou o seu tio. Desde esse dia a princesa nunca mais foi obrigada a quebrar a promessa que fez ao rapaz por quem se apaixonou e ficou sempre a morar naquela torre, que até hoje é conhecida pela Torre da Princesa e as portas do seu quarto conhecidas pela Porta da Traição e Porta do Sol.
– E, então Martinha o que achaste desta lenda?
– Oh, mãe é tão bonita, adorei ouvi-la! Aquele tio era mesmo mauzinho, coitadinha da princesa! Agora ainda tenho mais curiosidade e vontade de conhecer o Castelo e poder visitar a Torre da Princesa!
– Combinado! Falta só falar com o teu pai.