Laurence era uma miúda quando colou um poster de Juan Carlos no seu quarto. Olhando para trás, talvez tenha sido sobretudo para contrariar o pai, Régis Debray, o filósofo e antigo companheiro de guerrilha de Che Guevara que era então assessor político de François Mitterrand.
Ele impingira-lhe uma fotografia do Presidente francês, “muito feio”, com uma rosa na mão. “Eu tinha estado em Espanha, onde o rei era visto como um herói, e achava-o mais bonito do que Mitterrand”, ri-se a autora francesa. “Troquei um pelo outro e também pus na parede o quadro Las Meninas, de que gosto muito.”